As Seen On …
- About Me
- Club 1570 – Later 16th Century Side Sword
Subscribe via Email
Worth A Tip?
francesco petrarca Archive
Next on my Italian Renaissance reading list is the father of Humanism, Francesco Petrarca, better know in the English speaking world simply as Petrarch (1304-76). He spanned the gap between Dante and Boccaccio, being friends with the latter and his dad mostly likely being an acquaintance of the former.
I’ve read and studied Petrarch before, at university and after. Reading him in translation is always a bit of a disappointment. The translator can choose either to convey his carefully nuanced meaning complete with complex classical allusions or to capture the easy flowing music of his words. No single translation can […]